[ZHIHU] Tại sao nhiều tác phẩm nổi tiếng vẫn được coi là kinh điển dù hầu hết mọi người không thể đọc hết chúng?
Dịch: Xi Xi| Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả và chỉ được đăng tải tại Weibo Việt Nam, vui lòng không tự ý repost. Theo quan điểm cá nhân của tôi, cho dù một tác phẩm có giá trị nghệ thuật đến đâu, nếu đa số mọi người đều không thể đọc nổi thì không thể gọi là tác phẩm kinh điển được. Trả lời: 杪秋 Bạn cảm thấy một cuốn sách nhạt nhẽo, lỗi thời, chính là vì năm xưa nó quá xuất sắc, xuất sắc đến mức tất cả mọi người sau này đều bắt chước nó, bắt chước đến mức biến nó thành "bình thường". Điều này cũng giống như việc bây giờ bạn đi nghe nhạc của The Beatles vậy. Nếu bạn là một người trẻ khoảng 20 tuổi, lần đầu tiên nghe nhạc của họ, bạn có thể sẽ cảm thấy: Chẳng phải đây chỉ là nhạc pop bình thường thôi sao? Giai điệu thì hay thật, nhưng cũng đâu khác gì mấy bài tôi vẫn nghe hằng ngày. Bạn sẽ thấy khó hiểu: Chỉ vậy thôi sao? Tại sao lại được tâng bốc đến thế? Đó là bởi vì gần như toàn bộ nhạc pop mà bạn đang nghe ngày nay, từ cách phối khí, hòa âm cho đến cách biểu đạt, ...